Piórem Feniksa

Neja

Torquato Tasso (ur. 11 marca 1544 w Sorrento, zm. 25 kwietnia 1595 w Rzymie) − poeta chrześcijański, uważany za jednego z najwybitniejszych twórców włoskiego renesansu. Przez długi czas cieszył się uznaniem współczesnych, stan ten zmieniły jednak liczne zaburzenia psychiczne Tassa (depresja, schizofrenia), z powodu których spędził 7 lat w szpitalu psychiatrycznym.

"Jerozolima Wyzwolona" to składający się z 20 pieśni epos rycerski wydany po raz pierwszy w 1581 r. Do podjęcia się tego gatunku prawdopodobnie skłoniła autora jego ambicja, poemat epicki był wtedy uważany za najbardziej wymagający i najwyższy z hierarchii. Tematem utworu jest pierwsza krucjata i zdobycie Jerozolimy w 1099 roku. Może brzmi to nudno, jeśli wziąć pod uwagę długość poematu, ale oprócz opisów walki są tu także wątki miłosne, intrygi czarnoksiężnika Ismena i zdarzenia nadprzyrodzone.
"Jerozolima Wyzwolona" dostępna jest w przekładzie Piotra Kochanowskiego z pierwszej połowy XVII w., co dość znacząco wpływa na komfort czytania, ponieważ tekst obfituje w archaizmy i trzeba często zaglądać do przypisów (niezwykle wkurzające, jeśli, jak w moim wydaniu, są one na końcu książki).


	Piórem Feniksa forum stowarzyszenia młodych pisarzy		FAQ Szukaj Użytkownicy Grupy Galerie Rejestracja Profil Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj