 |
|
 |
| |
| Autor |
Wiadomość |
Ivet
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Pią 16:13, 15 Maj 2009 Temat postu: Odnośnie j. angielskiego. |
|
|
Ekhm. Żeby poprosić, muszę tu chwilkę wytłumaczyć, o co mi chodzi.
Nauczycielka od j. angielskiego poprosiła mnie o stworzenie kilku dowcipów w formie rysunków z "dymkami" z okazji przyjazdu uczniów wymiany szkolnej.
Niestety, moje poszukiwania zaczęły i zakończyły się na znalezieniu rysunku z rozmawiającymi dinozaurami, ech...
Nie mam pojęcia, jakie dowcipy mogłabym wykorzystać, poza tym nie za bardzo jakiekolwiek znam. Dlatego moja prośba brzmi: Zna ktoś dowcipy, które można by "narysować"? Oczywiście w j. angielskim.
(Będę ogromnie, ogromnie wdzięczna!)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
|
|
|
 |
| Autor |
Wiadomość |
Nadia
Dołączył: 20 Sty 2009
Posty: 1266
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 16:28, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] przejrzyj sobie to ^^, niektóre bardzo polskie i Anglicy mogą nieskumać, ale może jakiś będzie odpowiedni (i jakby co, masz od razy rysunek, na którym możesz się wzorować, choć nie przerysowawyać, a najlepiej wręcz wziąc je żywcem i napisać autora).
Chociaż nie, w sumie wszystkie są zbyt polskie xD.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Nadia dnia Pią 16:30, 15 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Ivet
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 16:51, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Rzeczywiście, są bardzo, ehm, polskie. xD
Ale np. ten z kobietą szukającą włącznika do prądu w lesie jest genialny i nawet pasuje. ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Nadia
Dołączył: 20 Sty 2009
Posty: 1266
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 16:52, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
No widzisz ^^.
W każdym razie proponuję w Googlach wpisać "dowcipy rysunkowe" czy coś w tym stylu i może coś znajedziesz ^^.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Ivet
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 16:56, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
To znaczy, mnie chodziło raczej o jakieś angielskie dowcipy, byleby dało się je narysować, bo z tym akurat będzie najmniejszy problem. :D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Firiel
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 19:38, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Angielskie dowcipy, ha ha. Mają być śmieszne? Powodzenia.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Ivet
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 20:09, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Po części źle się wyraziłam - dowcipy w j. angielskim, ale też oczywiście nie polskie, bo jak by to Ci fajni obcokrajowcy zrozumieli? Niekoniecznie o Anglii, angielskie, Firiel. Takie bardziej... uniwersalne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Martyna_K
Dołączył: 18 Lut 2009
Posty: 576
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 20:33, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Mojego humoru i tak nikt nie rozumie oprócz ludzi z klasy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Firiel
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 20:34, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
To znak, że masz brytyjskie korzenie!
Czy to nie dziwne, że tylko mnie w grupie bawią angielskie żarciki?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Martyna_K
Dołączył: 18 Lut 2009
Posty: 576
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 20:45, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Nie wiem, angielski humor mnie nie bawi ;D
Mnie raczej bawią rzeczy pozbawione sensu, oto przykład (rozmowa z kolegą):
Kamil
12:15:22
jakiż to kryzys powoduje twoje niezadowolenie
M.A.
12:15:38
gospodarczy
Kamil
12:16:12
poważne problemy parafian obejmója ostatnio...
12:16:18
trzeba działac
M.A.
12:16:25
teraz
Kamil
12:16:40
teraz nie moge bo....
M.A.
12:17:07
bo?
Kamil
12:17:32
bo... bo... bo musze ściąc drzewo żeby nie zachaczyło o slup telegraficzny
Haha i wszyscy się śmieją oprócz Was.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Firiel
Dołączył: 14 Kwi 2009
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 21:16, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Nie, końcówka była zaskakująco eee niespodziewana xD.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Chiyo
Moderator Niewyżyty
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 1692
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Oxford, UK (oryg. Poznań)
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pią 22:42, 15 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Jak chwilkę poczekasz, to wyciągnę Metro i kilka fajniejsieszych znajdę. ^_^
*chwilkę później*
O! Jak chcesz inspiracji na rysunkowe dowcipy po angielsku i takie, które Angole by zrozumieli, to tutaj masz przykład:
[link widoczny dla zalogowanych]
Osobiście lubię Nemi, bo jest i zabawna, i raczej uniwersalna! ^_^
A jak nie, to przejrzyj dokładnie Angorę - niektóre z tamtejszych dowcipów komiksowych uszłyby i dla Angola, gdyby je przetłumaczyć. :)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Ferhora
Dołączył: 09 Mar 2009
Posty: 318
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Sob 12:09, 16 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
O Boshhh!!! Ale betony....<sciana> A komedie takie fajne nagrywają....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Ivet
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Sob 12:26, 16 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Ooo, dzięki, Chiyo! :D ;*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Chiyo
Moderator Niewyżyty
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 1692
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Oxford, UK (oryg. Poznań)
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Sob 12:29, 16 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Ależ proszę. :)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Lena.
Dołączył: 18 Sty 2009
Posty: 675
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
Wysłany: Pon 20:40, 18 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] polecam tę stronkę ;]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Możesz zmieniać swoje posty
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group | | UNTOLD Style by ArthurStyle
|
|
 |
|
 |
|
FAQ
